Originaltext
Turbabor,
sed non perturbabor,
quia vulnerum salvatoris
mei recordabor.
(Manuale Divi Augustini, Kap. 22)
|
Übersetzung
Furcht störet,
doch nichts zerstöret den Trost,
wenn der Wunden rot
Jesu, meines Heilands, ich gedenke.
[Übersetzung: Gottfried Grote, NSA Bd. 8]
|