Originaltext
Veni redemptor gentium,
ostende partum virginis,
miretur omne seculum,
talis decet partus Deum.
|
Übersetzung
Nun komm, der Heiden Heiland,
der Jungfrauen Kind erkannt,
daß sich wundert alle Welt,
Gott solch Geburt ihm bestellt.
(Hymnus des Bischofs Ambrosius von Mailand
(um 333-397),
Strophe 1 "Veni redemptor gentium",
deutsch von Martin Luther)
[NSA Bd. 11]
|