Dietrich von dem Werder

Literat Dietrich von dem Werder 1584 - 1657
17.1.1584	in Werdershausen (bei Köthen) geboren Mitschüler von Heinrich Schütz am Collegium Mauritianum in Kassel, besondere Förderung durch Rudolf Goclenius
1596/98	Immatrikulation Universität Leipzig/Jena
1605	Jura- und Theologiestudium in Marburg - Kommilitone von Heinrich Schütz nach einer Kavalierstour (Bildungsreise) durch Frankreich und Italien Stallmeister und Kammerjunker, später Geheimer Rat und Oberhofmarschall am Kasseler Hof
1610	als Rittmeister an der Belagerung von Jülich beteiligt
1620	als Diplomat auf dem Mühlhäuser Fürstentag 31. Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft: Beiname Der Vielgekörnte Ephorus (Vorsteher) des Mauritianums und Erzieher der landgräflichen Kinder
1622	fiel er bei Landgraf Moritz in Ungnade und zog sich auf sein Gut Rheinsdorf bei Köthen zurück Beginn der dichterischen Arbeit bedeutender Briefwechsel mit Fürst Ludwig von Anhalt („Der Nährende“)
1623	Kapitän über eine Infanteriekompanie
1624/26	übersetzte als Erster Torquato Tassos La Gerusalemme liberata unter dem Titel Gottfried von Bulljon oder Das Erlöste Jerusalem ins Deutsche
1625	Klage über den Tod seiner Frau
1629	vermittelte er Opitz die Mitgliedschaft in der Fruchtbringenden Gesellschaft
1631	Krieg und Sieg Christi - erstes deutsches Buch, das nur aus Sonetten besteht
1631 - 35	schwedischer Obrist, danach Unterdirektor der anhaltinischen Landschaft
1632/36	übersetzte er Ariosts Rasenden Roland ins Deutsche
1644	übersetzte er Giovanni Francesco Loredano Dianea oder Räthselgedicht ins Deutsche
ab 22.01.1645	kurbrandenburgischer Obrist, Geheimer Rat von Haus aus und Amtshauptmann zu Alt-Gatersleben
1653	Vier und zwantzig Freuden=reiche Trost=Lieder, Leipzig 1653
18.12.1657	Reinsdorf